Hola a todos mis vampyritos, ¿cómo están? Bueno, deben darme crédito, estoy en semana de parciales, con un cansancio terrible que no se aplaca con dormir, pues hace más de dos semanas que me despierto constantemente entre las 3 de la mañana y las 5, y con la cabeza metida en latín II, una materia que mal enseñada no se entiende nada, por lo que tengo que arreglármelas como puedo con los ego, mei; tu, tui; sui, sibi; y toda la cosa (sí, ese fue un repaso automático de mi cerebro, bienvenidos a él, no tiene sentido, está desordenado, pero suele ser útil); y aun con todo esto me doy el tiempo de escribirles una entrada. La idea es ir actualizando el blog cada vez que pueda, y una cosa que me llama la atención es la dificultad que parece darles el hacerse seguidores del blog, no tienen idea cuántas miles de veces he tenido que explicarlo, pero como no estoy para dar explicaciones lógicas ahora (convengamos que el latín no es muy lógico y mi mente está perdida en su "sintaxis" de locos), he decidido invitarlos a otra forma de seguirme, y esta es: google +.
Sé que es una red muy discriminada y que casi nadie la usa, pero tiene una ventaja, si tienes un gmail tienes un google +, por ende solo tienes ir a la esquina superior izquierda de tu pantalla (cuando hayas entrado a tu mail), y hacer clic en +(tu nombre), allí irás directamente a tu google + y luego de algunos sencillos pasos podrás buscar amigos, como en facebook, y, ya que estás en eso, puedes agregarme a mí. Debo decir que tengo dos google +, pero solo utilizo el de este mail, al cual pueden acceder a través de la barra lateral (a la derecha), y seguirme, hacerme parte de sus círculos, etc.
Esta es otra forma, más sencilla quizás, de estar en contacto. Muchas gracias a todos aquellos que ya me han agregado, y bienvenidos a todos los que quieran hacerlo. Debido a las actualizaciones automáticas, a través de mi google + se enterarán de todas las nuevas entradas, tanto de este blog como las de Habitante de otros mundos.
¡Espero que todos estén bien y que nos estemos siguiendo pronto!
¡Saludos a todos y que estén bien!
lunes, 30 de septiembre de 2013
lunes, 23 de septiembre de 2013
Vampyra en viaje
Hola mis vampyritos, sí, otra vez yo, es que ya les dije que iba a escribir cuando tuviera algo que decir, y resulta que tengo muchas cosas que decir muy de pronto. Bueno, no tanto, me he guardado unas cuantas mientras esperaba a la vela de que otras se cumplieran. Como verán en la entrada anterior, Vampyra está por fin al alcance mundial a través de Amazon, por lo que aquellos que quieran leerla se encuentren donde se encuentren y tengan o no kindle, pueden hacerlo siempre y cuando tengan una cuenta de Amazon y una tarjeta de crédito. Más sobre ese método de compra se encuentra en esta entrada.
Pero en esta nueva entrada no quiero hablar de eso, quiero hablar de otros de los problemas de distribución que he tenido y que por fin he podido subsanar. Para todos aquellos que aman un libro en papel y que viven en Uruguay, fuera de Montevideo o lejos de las librerías que se mencionan aquí, pueden tener su copia de Vampyra en papel, dedicada a quien corresponda, a través de un giro del BROU.
¿Cómo funciona?
Primero que nada, me mandan un mail a laescritoradesesperada@gmail.com diciendo que están interesados en comprar el libro (también puede ser por mensaje privado en el facebook de la novela).
Luego, a través de un cajero automático del BROU, giran a mi número de cuenta 184 (0)590484 los $350 correspondientes al valor del libro. Es probable que fuera de Montevideo se permita hacer el giro por mostrador, pero aquí, como la cantidad a girar es pequeña, no se permite, solo se puede hacer por cajero. Si no saben cómo hacer el giro pueden ir a mostrador a preguntar, dando las explicaciones del caso.
Una vez hayan hecho esto, me mandan otro mail, (u otro mensaje privado, pero intenten hacerlo por el mismo medio para evitar confusiones), avisando que ya está el giro en mi cuenta. Yo me aseguraré de que así sea, y que no hayan ocurrido problemas, y entonces podré enviarles el libro.
El libro se les enviará a cobrar, es decir que al recibir el paquete deberán pagar el envío. Pueden avisarme por qué medio prefieren el envío, dependiendo si prefieren la rapidez de encomiendas o el Correo Uruguayo. También sería bueno como último paso que me avisaran si llegó el libro y, si quieren agregar, una foto con él para que la añada a la galería que iré formando con ellas.
Recuerden que esto es válido solo para Uruguay. También recuerden enviar el nombre de a quién va dedicado el libro.
Cualquier duda que tengan pueden preguntarme por mail o por facebook, o a través de esta misma entrada.
¡Saludos a todos y que estén muy bien!
P. d.: ¡recuerden que hay más noticias por venir!
Pero en esta nueva entrada no quiero hablar de eso, quiero hablar de otros de los problemas de distribución que he tenido y que por fin he podido subsanar. Para todos aquellos que aman un libro en papel y que viven en Uruguay, fuera de Montevideo o lejos de las librerías que se mencionan aquí, pueden tener su copia de Vampyra en papel, dedicada a quien corresponda, a través de un giro del BROU.
¿Cómo funciona?
Primero que nada, me mandan un mail a laescritoradesesperada@gmail.com diciendo que están interesados en comprar el libro (también puede ser por mensaje privado en el facebook de la novela).
Luego, a través de un cajero automático del BROU, giran a mi número de cuenta 184 (0)590484 los $350 correspondientes al valor del libro. Es probable que fuera de Montevideo se permita hacer el giro por mostrador, pero aquí, como la cantidad a girar es pequeña, no se permite, solo se puede hacer por cajero. Si no saben cómo hacer el giro pueden ir a mostrador a preguntar, dando las explicaciones del caso.
Una vez hayan hecho esto, me mandan otro mail, (u otro mensaje privado, pero intenten hacerlo por el mismo medio para evitar confusiones), avisando que ya está el giro en mi cuenta. Yo me aseguraré de que así sea, y que no hayan ocurrido problemas, y entonces podré enviarles el libro.
El libro se les enviará a cobrar, es decir que al recibir el paquete deberán pagar el envío. Pueden avisarme por qué medio prefieren el envío, dependiendo si prefieren la rapidez de encomiendas o el Correo Uruguayo. También sería bueno como último paso que me avisaran si llegó el libro y, si quieren agregar, una foto con él para que la añada a la galería que iré formando con ellas.
Recuerden que esto es válido solo para Uruguay. También recuerden enviar el nombre de a quién va dedicado el libro.
Cualquier duda que tengan pueden preguntarme por mail o por facebook, o a través de esta misma entrada.
¡Saludos a todos y que estén muy bien!
P. d.: ¡recuerden que hay más noticias por venir!
¡Vampyra internacional!
Bueno mis vampyritos, aquí está la tan ansiada sorpresa, sí, ya sé, los hice esperar como un mes, pero es que esta es solo una parte de la sorpresa, y lo bueno siempre se hace esperar. Finalmente, luego de muchas vueltas, de mucha investigación y de muchas dudas he decidido publicar mi libro en Amazon en formato e-book. ¿Qué significa esto? Bueno, básicamente que si tu eres un ser humano y tienes o te haces una cuenta en amazon.com, sin importar en qué lugar de la Tierra estés o qué mecanismo electrónico poseas, ¡puedes tener una copia de Vampyra!
Así es, como escucharon, realmente no importa si no tienes un kindle, con tener una computadora es suficiente. Puedes comprar tu copia de Vampyra y leerla en tu PC, Mac, smartphone o tablet. Más abajo pondré los links para bajarse el programa de Amazon (gratis) que permite que compres y leas un libro en el formato que ellos publican.
El precio que había estipulado era algo menor al que muestra ahora la página, pero aparentemente por alguna cuestión de impuestos Amazon aumenta el precio que uno estipula un par de dólares. Actualmente el precio es de US$ 5.99, lo cual se traduce en (aproximadamente y con dólar a la alza): $131 (uruguayos).
Las ventajas de este formato son múltiples, y aunque entiendo perfectamente el placer de tocar un libro en formato papel, esta es una buena opción para poder leer el libro sin preocuparse por el tema transporte. Si aún así les gustaría tener una versión en papel y dedicada esperen a la próxima sorpresa que traeré muy pronto.
Esta información pasará a la sección ¿Dónde encontrarla? del blog, pero se mantendrá aquí por un buen tiempo.
Así que ya saben, la nueva, recontra revisada, corregida y electrónica versión de Vampyra ya está a la venta aquí.
A continuación voy a dejar los links a la página de Amazon donde pueden bajar el lector de formato de e-book para que puedan leer Vampyra sin importar si tienen o no un kindle:
Así es, como escucharon, realmente no importa si no tienes un kindle, con tener una computadora es suficiente. Puedes comprar tu copia de Vampyra y leerla en tu PC, Mac, smartphone o tablet. Más abajo pondré los links para bajarse el programa de Amazon (gratis) que permite que compres y leas un libro en el formato que ellos publican.
El precio que había estipulado era algo menor al que muestra ahora la página, pero aparentemente por alguna cuestión de impuestos Amazon aumenta el precio que uno estipula un par de dólares. Actualmente el precio es de US$ 5.99, lo cual se traduce en (aproximadamente y con dólar a la alza): $131 (uruguayos).
Las ventajas de este formato son múltiples, y aunque entiendo perfectamente el placer de tocar un libro en formato papel, esta es una buena opción para poder leer el libro sin preocuparse por el tema transporte. Si aún así les gustaría tener una versión en papel y dedicada esperen a la próxima sorpresa que traeré muy pronto.
Esta información pasará a la sección ¿Dónde encontrarla? del blog, pero se mantendrá aquí por un buen tiempo.
Así que ya saben, la nueva, recontra revisada, corregida y electrónica versión de Vampyra ya está a la venta aquí.
A continuación voy a dejar los links a la página de Amazon donde pueden bajar el lector de formato de e-book para que puedan leer Vampyra sin importar si tienen o no un kindle:
Tablets:
¡Saludos a todos y nos estaremos leyendo!
¡Lo mejor para esta nueva semana del año!
P. d.: Rectifico lo que puse más arriba, si no eres un humano y quieres leer Vampyra eres más que bienvenido a comprarla. Y si eres, o no, humano y no estás en la Tierra, pero tienes métodos para comprar a través de Amazon, estaré muy complacida de que quieras leerlo sea donde sea que estés. ¡Así que bienvenidos todos! No discrimino por raza o lugar de procedencia, (o ninguna otra causa), así que adelante, ¡quiero escuchar sus opiniones!
domingo, 22 de septiembre de 2013
Del ceño y el diseño
Hola a todos mis vampyritos, estoy por aquí otra vez luego de un largo tiempo para hacer esta entrada que largo tiempo he estado evitando, pero que me siento obligada a hacer por una sincera vergüenza. Aquellos que me conozcan saben perfectamente lo cuidadosa que soy de la ortografía, especialmente de la mía, y aunque no tiendo a corregir a nadie sin su permiso, los errores francamente me rechinan, y encuentro cierta diversión en buscarlos, quizá por eso decidí volverme correctora de estilo.
Pero la situación este enero y febrero era muy distinta cuando estaba frente a mi archivo word corrigiendo a Vampyra por sexta y séptima vez. Si a esas alturas me seguían en mi blog saben perfectamente lo angustiada que estaba y el cuidado que le ponía a todo lo que hacía. Sin embargo, por nervios, por estrés y por pecar de impaciencia se me corrieron algunos errores que sinceramente, no cometería nunca estando al tope de mi capacidades. Lamentablemente el 2012 había sido un muy mal año para mí, y a esas alturas no estaba ni cerca del tope de mis capacidades, más bien estaba al mínimo, tratando de luchar para que la tan temida fecha (6 de marzo, día que cumpliría 21 años) no llegara.
Con mucha vergüenza hago esta fe de erratas y pido mis sinceras disculpas a todos aquellos que tuvieron que sufrirlas, pero quiero dejar algunas cosas claras: sé que he de haber va así y no así: eh, sé que es para y no pata, sé que sí leva siempre tilde salvo que sea condicional, sé que mi no lleva tilde solo cuando es posesivo, y más que nada... jamás, jamás, escribí diceño... pese a lo que diga el libro. Ese es el más terrible de todos los errores, porque ni fue un error ortográfico, ni un error de tipeo, como sí sucedió con eh (pues cuando uno tipea rápido tiende a ir más rápido en la mente que en los dedos, por eso es tan común el error apra en lugar de para), sino un error de corrección... Sí, tengo algunas faltas reales en mi ortografía, suelo poner escencial y no esencial, porque por alguna razón mi cerebro cree que la palabra necesita una c, y suelo escribir seño en lugar de ceño, no puedo decir por qué, simplemente es un error insistente que he estado corrigiendo con esfuerzo y que estoy logrando eliminar. Lamentablemente, en lugar de corregir uno a uno los errores, hice uso de una herramienta que recién acababa de aprender para corregir todos los seño automáticamente... pero olvidé colocar dos espacios, uno anterior y uno posterior a la palabra para que no me corrigiera todas las palabras que contenían seño dentro de sí mismas. Así es como terminé con un ceñora, que corregí rápidamente. Lamentablemente olvidé por completo que había escrito la palabra diseño y por ende no la corregí... no la vi, se escapó de mi ojo cansado y terminó en la versión publicada.
Realmente lamento mucho estos errores y espero que sepan entenderlos. En un par de días volveré con una sorpresa, y espero que de esa forma pueda subsanar mi falta de cuidado.
Muchas gracias por todo el apoyo a aquellos que siempre estuvieron allí. Y espero que hayan disfrutado de la lectura a pesar de esos errores. Sé muy bien que la mayoría de ustedes lo hicieron pues me lo han dicho, y quienes me han hablado no han dicho nada más que halagos. De todas formas, como ser autocrítico que soy, he aquí mi mea culpa, espero que sepan disculpar y entender.
¡Saludos a todos y que estén bien!
P. d.: Sé que hay un par de palabras pegadas en la edición impresa, eso no salió de mi archivo word, no encontré ni una palabra pegada, y tampoco las encontré en el archivo maquetado. Lamentablemente algunos errores escapan a uno, pero me disculpo por ellos también. Sé que no entorpecen la lectura, pues yo misma he leído el libro para asegurarme (y soy excesivamente crítica, así que mi versión es confiable).
Pero la situación este enero y febrero era muy distinta cuando estaba frente a mi archivo word corrigiendo a Vampyra por sexta y séptima vez. Si a esas alturas me seguían en mi blog saben perfectamente lo angustiada que estaba y el cuidado que le ponía a todo lo que hacía. Sin embargo, por nervios, por estrés y por pecar de impaciencia se me corrieron algunos errores que sinceramente, no cometería nunca estando al tope de mi capacidades. Lamentablemente el 2012 había sido un muy mal año para mí, y a esas alturas no estaba ni cerca del tope de mis capacidades, más bien estaba al mínimo, tratando de luchar para que la tan temida fecha (6 de marzo, día que cumpliría 21 años) no llegara.
Con mucha vergüenza hago esta fe de erratas y pido mis sinceras disculpas a todos aquellos que tuvieron que sufrirlas, pero quiero dejar algunas cosas claras: sé que he de haber va así y no así: eh, sé que es para y no pata, sé que sí leva siempre tilde salvo que sea condicional, sé que mi no lleva tilde solo cuando es posesivo, y más que nada... jamás, jamás, escribí diceño... pese a lo que diga el libro. Ese es el más terrible de todos los errores, porque ni fue un error ortográfico, ni un error de tipeo, como sí sucedió con eh (pues cuando uno tipea rápido tiende a ir más rápido en la mente que en los dedos, por eso es tan común el error apra en lugar de para), sino un error de corrección... Sí, tengo algunas faltas reales en mi ortografía, suelo poner escencial y no esencial, porque por alguna razón mi cerebro cree que la palabra necesita una c, y suelo escribir seño en lugar de ceño, no puedo decir por qué, simplemente es un error insistente que he estado corrigiendo con esfuerzo y que estoy logrando eliminar. Lamentablemente, en lugar de corregir uno a uno los errores, hice uso de una herramienta que recién acababa de aprender para corregir todos los seño automáticamente... pero olvidé colocar dos espacios, uno anterior y uno posterior a la palabra para que no me corrigiera todas las palabras que contenían seño dentro de sí mismas. Así es como terminé con un ceñora, que corregí rápidamente. Lamentablemente olvidé por completo que había escrito la palabra diseño y por ende no la corregí... no la vi, se escapó de mi ojo cansado y terminó en la versión publicada.
Realmente lamento mucho estos errores y espero que sepan entenderlos. En un par de días volveré con una sorpresa, y espero que de esa forma pueda subsanar mi falta de cuidado.
Muchas gracias por todo el apoyo a aquellos que siempre estuvieron allí. Y espero que hayan disfrutado de la lectura a pesar de esos errores. Sé muy bien que la mayoría de ustedes lo hicieron pues me lo han dicho, y quienes me han hablado no han dicho nada más que halagos. De todas formas, como ser autocrítico que soy, he aquí mi mea culpa, espero que sepan disculpar y entender.
¡Saludos a todos y que estén bien!
P. d.: Sé que hay un par de palabras pegadas en la edición impresa, eso no salió de mi archivo word, no encontré ni una palabra pegada, y tampoco las encontré en el archivo maquetado. Lamentablemente algunos errores escapan a uno, pero me disculpo por ellos también. Sé que no entorpecen la lectura, pues yo misma he leído el libro para asegurarme (y soy excesivamente crítica, así que mi versión es confiable).
Suscribirse a:
Entradas (Atom)